Thursday, June 11, 2009

MAPS: This is a map of a map of a ...

"The map is not the territory"
-- Alfred Korzybski

“That’s another thing we’ve learned from your Nation,” said Mein Herr, “map-making. But we’ve carried it much further than you. What do you consider the largest map that would be really useful?”

“About six inches to the mile.”

“Only six inches!” exclaimed Mein Herr. “We very soon got to six yards to the mile. Then we tried a hundred yards to the mile. And then came the grandest idea of all! We actually made a map of the country, on the scale of a mile to the mile!”

“Have you used it much?” I enquired.

“It has never been spread out, yet,” said Mein Herr: “the farmers objected: they said it would cover the whole country, and shut out the sunlight! So we now use the country itself, as its own map, and I assure you it does nearly as well."
-- 'The Man in the Moon: Sylvie and Bruno Concluded'
by Lewis Carroll




"In that Empire, the Art of Cartography attained such Perfection that the map of a single Province occupied the entirety of a City, and the map of the Empire, the entirety of a Province. In time, those Unconscionable Maps no longer satisfied, and the Cartographers Guilds struck a Map of the Empire whose size was that of the Empire, and which coincided point for point with it. The following Generations, who were not so fond of the Study of Cartography as their Forebears had been, saw that that vast Map was Useless, and not without some Pitilessness was it, that they delivered it up to the Inclemencies of Sun and Winters. In the Deserts of the West, still today, there are Tattered Ruins of that Map, inhabited by Animals and Beggars; in all the Land there is no other Relic of the Disciplines of Geography."
-- from Jorge Luis Borges 'Collected Fictions'



"We say the map is different from the territory. But what is the territory? Operationally, somebody went out with a retina or a measuring stick and made representations which were then put on paper. What is on the paper map is a representation of what was in the retinal representation of the man who made the map; and as you push the question back, what you find is an infinite regress, an infinite series of maps. The territory never gets in at all. […] Always, the process of representation will filter it out so that the mental world is only maps of maps, ad infinitum."
-- Gregory Bateson from Steps to an Ecology of Mind (1972)

"Maps are never value-free images; except in the narrowest Euclidean sense they are not in themselves either true or false. Both in the selectivity of their content and in their signs and styles of representation, maps are a way of conceiving, articulating and structuring the human world which is biased towards, promoted by, and exerts influence upon sets of social relations. By accepting such premises it becomes easier to see how appropriate they are to manipulation by the powerful in society."
-- Harley. J. B. 'Maps, Knowledge, and Power'

"Today abstraction is no longer that of the map, the double, the mirror, or the concept. Simulation is no longer that of a territory, a referential being or substance. It is the generation by models of a real without origin or reality: A hypperreal. The territory no longer preceeds the map, nor does it survive it. It is never the less the map that proceeds the territory - pressesion of simulacra- that engenders the territory."
-- Baudrillard from Simulacra & Simulation

No comments:

Post a Comment